diff --git a/recipes-containers/docker-compose/relocation.inc b/recipes-containers/docker-compose/relocation.inc
index 9e71acd8..469361ac 100644
--- a/recipes-containers/docker-compose/relocation.inc
+++ b/recipes-containers/docker-compose/relocation.inc
@@ -1,4 +1,4 @@
-export sites="k8s.io/api:k8s.io/api:force \
+export sites = "k8s.io/api:k8s.io/api:force \
            k8s.io/utils:k8s.io/utils:force \
            k8s.io/klog/v2:k8s.io/klog/v2:force \
            gotest.tools/v3:gotest.tools/v3:force \
diff --git a/recipes-containers/k3s/relocation.inc b/recipes-containers/k3s/relocation.inc
index 72c02319..c9caaee0 100644
--- a/recipes-containers/k3s/relocation.inc
+++ b/recipes-containers/k3s/relocation.inc
@@ -1,4 +1,4 @@
-export sites="k8s.io/utils:k8s.io/utils:force \
+export sites = "k8s.io/utils:k8s.io/utils:force \
            cel.dev/expr:cel.dev/expr:force \
            k8s.io/gengo:k8s.io/gengo:force \
            go.uber.org/fx:go.uber.org/fx:force \
diff --git a/recipes-containers/nerdctl/relocation.inc b/recipes-containers/nerdctl/relocation.inc
index f5427070..a6129016 100644
--- a/recipes-containers/nerdctl/relocation.inc
+++ b/recipes-containers/nerdctl/relocation.inc
@@ -1,4 +1,4 @@
-export sites="gotest.tools/v3:gotest.tools/v3:force \
+export sites = "gotest.tools/v3:gotest.tools/v3:force \
            go.uber.org/mock:go.uber.org/mock:force \
            golang.org/x/net:golang.org/x/net:force \
            golang.org/x/sys:golang.org/x/sys:force \
diff --git a/recipes-extended/rootlesskit/relocation.inc b/recipes-extended/rootlesskit/relocation.inc
index f968694a..6c64233d 100644
--- a/recipes-extended/rootlesskit/relocation.inc
+++ b/recipes-extended/rootlesskit/relocation.inc
@@ -1,4 +1,4 @@
-export sites="gotest.tools/v3:gotest.tools/v3:force \
+export sites = "gotest.tools/v3:gotest.tools/v3:force \
            golang.org/x/sys:golang.org/x/sys:force \
            golang.org/x/net:golang.org/x/net:force \
            github.com/gofrs/flock:github.com/gofrs/flock:force \
diff --git a/recipes-networking/cni/relocation.inc b/recipes-networking/cni/relocation.inc
index c6538dd0..8d4a35db 100644
--- a/recipes-networking/cni/relocation.inc
+++ b/recipes-networking/cni/relocation.inc
@@ -1,4 +1,4 @@
-export sites="golang.org/x/exp:golang.org/x/exp:force \
+export sites = "golang.org/x/exp:golang.org/x/exp:force \
            golang.org/x/net:golang.org/x/net:force \
            golang.org/x/sys:golang.org/x/sys:force \
            gopkg.in/yaml.v3:gopkg.in/yaml.v3:force \