Add a replacement for the the existing Bug Triage page on the wiki[1].
This uses client-side JavaScript to parse the releases.json and query
Bugzilla, so shouldn't need updating very often.
[1] https://wiki.yoctoproject.org/wiki/Bug_Triage
Signed-off-by: Ross Burton <ross.burton@arm.com>